Arquivo mensal: outubro de 2003

Letras TraduzidasA Gizele já fez o serviço de cantar as músicas da Madonna traduzidas ao pé da letra, e mostrar pra nós, fãs, que a diva está longe – muuuuito longe – de ser a melhor letrista do mundo.A letra traduzida de hoje é de uma bandinha independente chamada Fã-Clube […]

Eu sabia..Não, não consegui terminar de ver “Assassinato em Gosford Park”. Dormi, como já é de costume (passou das dez, televisão, deitada, não tem erro). No entanto, foi o suficiente pra reconhecer na criada escocesa a Kelly MacDonald, a Diane de “Trainspotting”, e esperar o Virtua colaborar para conferir no […]

Na cola da Primavera dos Livros..Pega o Bukowski e contextualiza a literatura dele naquela época, naquele lugar, quebrando padrões literários e trazendo o submundo de sexo, drogas e bebop em linguagem coloquial a um país que vivia o ‘sonho americano’ e precisava daquilo, naquele momento. Agora me diz, qual a […]

Desde o início da semana, todo dia quando acordo, alguém na vizinhança está ouvindo Epitáfio, dos Titãs, em altíssimo e bom som – às vezes em loop. Eu quero é saber que sacanagem é essa.

Há um tempinho atrás, vi um quadro do Saturday Night Live com a Winona Ryder imitando/ sacaneando/ homenageando a Björk: ela dava gritinhos histéricos e só sabia repetir “Everyssing is mussic!”. Pior que era igualzinha à original..Embora o quadro tivesse a nítida função de fazer troça com a islandesa-maluquete, seu […]

Seguinte..Tive um sonho estranhíssimo essa noite, que me fez parar pra reavaliar minha relação com computadores. Acho que ando usando essas máquinas demais.Como assim?Bem, sonhei que um daqueles sujeitos que escrevem dizendo que “eu sou um procurador africano e quero te dar a sua herança de oito milhões de dólares […]

Eu sei que você está doidinho pra ver as fotos do Keanu Reeves como John Constantine, né?Tem aqui e aqui (obrigada, Vital, pela dica).

Má PropagandaUm cara de terno descendo um escorrega; meninos mordiscando hamburguers e roubando batata frita dos amigos; pessoas virando cambalhotas no meio da rua; e o slogan “Amo Muito Tudo Isso”???Pessoas conformadas com seus complexos de Peter Pan e com uma alimentação nem um pouco saudável, “bate-entope”, eco de um […]