Letras Traduzidas
A Gizele já fez o serviço de cantar as músicas da Madonna traduzidas ao pé da letra, e mostrar pra nós, fãs, que a diva está longe – muuuuito longe – de ser a melhor letrista do mundo.
A letra traduzida de hoje é de uma bandinha independente chamada Fã-Clube Adolescente.
O sujeito ainda não aprendeu a cantar muito bem, ainda não é um Frank Sinatra, mas transmite simpatia. As melodias são simples mas eficazes, o Fã-Clube Adolescente tem futuro.. pena que não gostem muito de escrever, a letra inteira é isso aqui, ó:
O que você faz comigo?
Eu sei, eu não consigo acreditar
Tem algo em você que me deixa de joelhos.
Pequeno, mas eficaz. É isso aí, rapazes do Fã-Clube Adolescente! Vocês vão longe!
* * *
Em nossa próxima edição, uma letra fabulosa de uma bandinha punk com vocal feminino, que está prestes a estourar, o Lourinha! Puxa, esse pessoal é tão criativo com nomes, não é mesmo?